-
1 sea bass
General subject: (см.)(окунь морской) seabass -
2 (см.) sea bass (окунь морской)
General subject: seabassУниверсальный русско-английский словарь > (см.) sea bass (окунь морской)
-
3 чёрный каменный окунь
1) Biology: Black Harry (Centropristes striata), black bass (Centropristes), black sea bass (Centropristes striata), black will (Centropristes striata), blackfish (Centropristes), common sea bass (Centropristes striata)2) Australian slang: rock blackfish (Girella elevata; обитает у юго-восточного побережья Австралии; тж. black drummer, pig-fish)3) Ichthyology: hannahill (Centropristes)Универсальный русско-английский словарь > чёрный каменный окунь
-
4 групер, индоокеанский малоглазый
—1. LAT Promicrops lanceolatus (Bloch)2. RUS индоокеанский малоглазый групер m3. ENG brindle grouper, mottled brown sea bass, banded giant sea bass4. DEU Queensland-Grouper m5. FRA mérou m lancéoléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > групер, индоокеанский малоглазый
-
5 6423
1. LAT Promicrops lanceolatus (Bloch)2. RUS индоокеанский малоглазый групер m3. ENG brindle grouper, mottled brown sea bass, banded giant sea bass4. DEU Queensland-Grouper m5. FRA mérou m lancéolé -
6 морской окунь
1) General subject: grouper, haddock (Sebastes marinus), porgy, redfish (Sebastes marinus), rock-fish (Sebastodes), sea bass, tomcod (Sebastodes paucispinis), seabream2) Biology: ocean perch (Sebastes), rockfish (Sebastes), salmon grouper (Sebastes), widow rock cod, widow rock cod (Sebastes)3) Zoology: cabrilla (Serranus gen.), grouper (Epinephelus gen.), haddie (Sebastes marinus), ocean perch (Sebastes marinus), red perch (Sebastes marinus), rock cod (Sebastodes), rosefish (Sebastes marinus)4) Gastronomy: rockfish5) Fishery: Norway haddock, Norway haddock ( Sebastes marinus) (золотистый), Sebastes entomelas, Sebastes marinus, hemdurgan, red bream, widow rockfish6) Oceanography: Norway haddock (Sebastes marinus L.), bass (Sebastes marinus)7) Marine science: hemdurgan (ихт., Sebastes marinas), lockee cod (Sebastes marinas), red fish (Sebastes marinus L.), snapper (Sebastes marinus)8) Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax) -
7 сибас
1) Gastronomy: branzino (branzino-название из северной Италии)2) Ichthyology: sea bass3) Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax) -
8 чёрный морской окунь
1) Biology: tallywag (Centropristes striata)2) Zoology: black bassУниверсальный русско-английский словарь > чёрный морской окунь
-
9 чёрный каменный окунь
1) ( Centropristes)2) ( Centropristes striata)3) ( Centropristes)4) ихт. ( Centropristes)5) ( Centropristes striata)6) ( Centropristes striata)Русско-английский биологический словарь > чёрный каменный окунь
-
10 окунь, чёрный каменный
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, чёрный каменный
-
11 6330
1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir -
12 баррамунди
1) Biology: barramundi (Lates calcarifer), white sea bass (bates calcarifer)2) Fishery: giant sea perch (Lates calcarifer) -
13 баррамунди
—2. RUS латесы pl, баррамунди pl3. ENG perches, barramundis4. DEU Barramundi pl5. FRA perches pl, barramundis pl1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de mer -
14 горбыль, белый
—1. LAT Cynoscion nobilis (Ayres)2. RUS белый [калифорнийский судачий] горбыль m3. ENG silver sea trout, white sea bass4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > горбыль, белый
-
15 горбыль, калифорнийский судачий
—1. LAT Cynoscion nobilis (Ayres)2. RUS белый [калифорнийский судачий] горбыль m3. ENG silver sea trout, white sea bass4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > горбыль, калифорнийский судачий
-
16 латес
—1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de mer -
17 окунь, белый морской
—1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, белый морской
-
18 судак, японский морской
—1. LAT Lateolabrax japonicus (Cuvier)2. RUS японский морской судак m3. ENG Japanese sea bass, Japanese sea perch4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > судак, японский морской
-
19 6306
1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de mer -
20 6478
1. LAT Lateolabrax japonicus (Cuvier)2. RUS японский морской судак m3. ENG Japanese sea bass, Japanese sea perch4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Sea bass — refers to many fish species of various families, including:* Black sea bass ( Centropristis striata , in the family Serranidae), whose range is the eastern coast of the United States * White sea bass ( Cynoscion nobilis , in the family… … Wikipedia
Sea bass — (Zo[ o]l.) (a) A large marine food fish ({Serranus atrarius} syn. {Centropristis atrarius}) which abounds on the Atlantic coast of the United States. It is dark bluish, with black bands, and more or less varied with small white spots and blotche … The Collaborative International Dictionary of English
sea bass — sea′ bass [[t]bæs[/t]] n. 1) ich any of numerous marine fishes of the family Serranidae, characterized by a large mouth and an exposed upper jaw 2) ich any of numerous related or similar marine food fishes … From formal English to slang
sea bass — ► NOUN ▪ a marine fish with a spiny dorsal fin, resembling the freshwater perch … English terms dictionary
sea bass — ☆ sea bass n. 1. any of a large family (Serranidae) of spiny finned, predatory, marine percoid fishes; esp., a dark food fish (Centropristes striata) with large scales and a wide mouth, found along the Atlantic coast of the U.S. 2. any of various … English World dictionary
sea bass — noun 1. the lean flesh of a saltwater fish of the family Serranidae • Syn: ↑bass • Hypernyms: ↑saltwater fish • Hyponyms: ↑striped bass, ↑striper 2. any of various food and sport fishes of the Atlantic coast of the United States having an elon … Useful english dictionary
sea bass — /bas/ 1. any of numerous marine fishes of the family Serranidae. Cf. black sea bass. 2. any of numerous related or similar marine food fishes. [1755 65, Amer] * * * Any of about 400 species (family Serranidae) of carnivorous fishes, most of which … Universalium
sea bass — /ˈsi bæs/ (say see bas) noun (plural sea bass or sea basses) 1. any of a number of marine serranoid fishes, as Morone labrax of the north Atlantic and Mediterranean. 2. NSW → cardinal fish. Usage: For variation in the plural inflection, see note… …
Sea Bass Fishing — Éditeur Sega Développeur A wave inc. / Able Date de sortie 1997 arcade (ST V), Saturn Genre Pêche Mode de jeu Solo … Wikipédia en Français
black sea bass — Sea bass Sea bass . (Zo[ o]l.) (a) A large marine food fish ({Serranus atrarius} syn. {Centropristis atrarius}) which abounds on the Atlantic coast of the United States. It is dark bluish, with black bands, and more or less varied with small… … The Collaborative International Dictionary of English
white sea bass — Sea bass Sea bass . (Zo[ o]l.) (a) A large marine food fish ({Serranus atrarius} syn. {Centropristis atrarius}) which abounds on the Atlantic coast of the United States. It is dark bluish, with black bands, and more or less varied with small… … The Collaborative International Dictionary of English